-
1 лоцманский сбор
-
2 лоцман алымы
-
3 loodsgeld
-
4 permit fee
сбор за выдачу разрешения; сбор за патент -
5 luotsausmaksu, luotsausraha
лоцманский сбор -
6 droits de pilotage
-
7 taxe de pilotage
-
8 droit de pilotage
-
9 lamanage
-
10 taxe de pilotage
-
11 Lotsengebühr
лоцманский сбор (вознаграждение за проводку судна)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Lotsengebühr
-
12 Lotsengelder
лоцманский сбор -
13 pilot fee
-
14 pilot charge
-
15 pilot fees
-
16 pilotage dues
-
17 luotsausmaksu
лоцманский сбор -
18 luotsausmaksu
лоцманский сбор ( м) -
19 pilot fee
English-russian dctionary of contemporary Economics > pilot fee
-
20 pilotage
noun1) проводка судов; лоцманское дело2) лоцманский сбор3) aeron. пилотирование, пилотаж* * *(n) кораблевождение по наземным ориентирам; лоцманская станция; лоцманский сбор; лоцманское дело; пилотаж; пилотирование; проводка судов* * *проводка судов; лоцманское дело* * *['pi·lot·age || 'paɪlətɪdʒ] n. лоцманское дело, проводка судов, пилотаж, пилотирование, лоцманский сбор* * ** * *1) а) проводка судов; лоцманское дело б) авиац. пилотаж 2) лоцманский сбор 3) центр подготовки пилотов
См. также в других словарях:
Сбор Лоцманский — См. Сборы портовые Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СБОР ЛОЦМАНСКИЙ — (Pilot fees) С., уплачиваемый за лоцманскую помощь. Необходимость принятия на судно лоцмана существует только в тех портах, в которых лоцмана являются обязательными. В СССР таких портов очень немного. В иностранных портах система исчисления С. Л … Морской словарь
СБОР, ЛОЦМАНСКИЙ — см. СБОР, ПОРТОВЫЙ … Большой экономический словарь
сбор судовой портовый лоцманский и сбор за использование СУДС (системы управления движением судов) — Сбор, который взимается как единая плата за проводку судна лоцманом и оператором СУДС со всех судов, посещающих морские рыбные порты РФ. Аккордная ставка лоцманского сбора и сбора за использование СУДС определяется как произведение тарифной… … Справочник технического переводчика
Лоцманский Сбор — См. Сборы портовые Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Лоцманский сбор — см. Морской лоцман … Энциклопедия права
СБОР, СУДОВОЙ ПОРТОВЫЙ ЛОЦМАНСКИЙ И СБОР ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СУДС (СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЕМ СУДОВ) — сбор, который взимается как единая плата за проводку судна лоцманом и оператором СУДС со всех судов, посещающих морские рыбные порты РФ. Аккордная ставка лоцманского сбора и сбора за использование СУДС определяется как произведение тарифной… … Большой бухгалтерский словарь
Лоцманский сбор — см. Морской лоцман … Большой юридический словарь
Лоцман — У этого термина существуют и другие значения, см. Лоцман (значения) … Википедия
ПОРТОВЫЕ СБОРЫ — Платежи, взимаемые в административном порядке с грузовладельцев и судовладельцев за заход судов в порт, стоянку, погрузочно разгрузочные операции и т. д. В П.С. входит корабельный сбор, которым облагаются суда, зашедшие в порт в коммерческих… … Морской энциклопедический справочник
Сборы в морских портах — взимаются с судовладельцев (сборы судовые) и грузовладельцев для покрытия затрат на строительство, реконструкцию, эксплуатацию гидротехнических и навигационных сооружений Портов и подходных к ним путей, а также за выполнение работ и услуг … Большая советская энциклопедия